Irene, Sherlock dan Lupin punya janji di London. Tapi Lupin tidak muncul: ayahnya Théophraste sedang ditahan, dituduh mencuri dan pembunuhan Alfredo Santi, sekretaris komposer besar Giuseppe Barzini. Anak-anak lelaki memulai penyelidikan untuk membebaskannya dan menyelamatkan penyanyi sopran terkenal Ophelia Merridew di lingkungan kotor Bethnal Green hanyalah tikungan pertama yang akan menuntu…